-
1 direct acting
Abbreviation: d.a. -
2 direct-acting
-
3 direct acting steam
Abbreviation: DASУниверсальный русско-английский словарь > direct acting steam
-
4 direct acting pump
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > direct acting pump
-
5 direct-acting valve
гидроклапан прямого действия (где величина открытия проходного сечения определяется воздействием потока рабочей среды непосредственно на запорно-регулирующий элемент); пневмоклапан прямого действияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > direct-acting valve
-
6 direct-action valve
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > direct-action valve
-
7 прямого действия
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прямого действия
-
8 прямого действия
Русско-английский словарь по нефти и газу > прямого действия
-
9 прямодействующий
Русско-английский словарь по нефти и газу > прямодействующий
-
10 прибор прямого действия
прибор прямого действия
-
[IEV number 312-02-01]EN
direct-acting instrument
instrument in which the indicating or recording device is mechanically connected to, and actuated by, the moving element
[IEV number 312-02-01]FR
appareil à action directe
appareil dans lequel le dispositif indicateur ou le dispositif d'enregistrement est relié mécaniquement à l'équipage mobile et actionné par celui-ci
[IEV number 312-02-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор прямого действия
-
11 датчик прямого действия
датчик прямого действия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > датчик прямого действия
-
12 выключатель с защитой прямого действия
выключатель с защитой прямого действия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель с защитой прямого действия
-
13 измерительный прибор прямого действия
измерительный прибор прямого действия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный прибор прямого действия
-
14 контрольный клапан прямого действия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольный клапан прямого действия
-
15 насос прямого действия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насос прямого действия
-
16 непосредственная нагрузка
непосредственная нагрузка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непосредственная нагрузка
-
17 непосредственно приложенный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непосредственно приложенный
-
18 отключающее устройство прямого действия
отключающее устройство прямого действия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключающее устройство прямого действия
-
19 отключение с использованием источника переменного оперативного тока
отключение с использованием источника переменного оперативного тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключение с использованием источника переменного оперативного тока
-
20 прямого действия
- direct-acting
- d.a.
прямого действия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- direct-acting
- d.a.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямого действия
См. также в других словарях:
Direct-acting — Di*rect act ing, a. (Mach.) Acting directly, as one part upon another, without the intervention of other working parts. [1913 Webster] {Direct acting steam engine}, one in which motion is transmitted to the crank without the intervention of a… … The Collaborative International Dictionary of English
direct-acting — ̷ ̷| ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷, | ̷ ̷ˌ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : involving direct action without the intervention of other working parts direct acting engine direct acting pump * * * /di rekt ak ting, duy /, adj. (of a steam pump) having the steam pistons… … Useful english dictionary
Direct-acting steam engine — Direct acting Di*rect act ing, a. (Mach.) Acting directly, as one part upon another, without the intervention of other working parts. [1913 Webster] {Direct acting steam engine}, one in which motion is transmitted to the crank without the… … The Collaborative International Dictionary of English
Direct-acting steam pump — Direct acting Di*rect act ing, a. (Mach.) Acting directly, as one part upon another, without the intervention of other working parts. [1913 Webster] {Direct acting steam engine}, one in which motion is transmitted to the crank without the… … The Collaborative International Dictionary of English
direct acting measuring apparatus — tiesioginio veikimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kuriame rodomasis arba registravimo įtaisas yra mechaniškai prijungtas prie judamojo elemento ir yra jo veikiamas. atitikmenys: angl. direct… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
direct-acting instrument — tiesioginio veikimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kuriame rodomasis arba registravimo įtaisas yra mechaniškai prijungtas prie judamojo elemento ir yra jo veikiamas. atitikmenys: angl. direct… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
direct acting measuring apparatus — tiesioginio veikimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, turintis matavimo mechanizmą ir skalę, sugraduotą matuojamojo dydžio matavimo vienetais. atitikmenys: angl. direct acting measuring apparatus;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
direct-acting instrument — tiesioginio veikimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, turintis matavimo mechanizmą ir skalę, sugraduotą matuojamojo dydžio matavimo vienetais. atitikmenys: angl. direct acting measuring apparatus;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
direct acting indicating instrument — rodmeninis tiesioginio veikimo matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio rodomasis įtaisas yra mechaniškai prijungtas prie judamojo elemento ir yra jo veikiamas. atitikmenys: angl. direct acting… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
direct-acting — /di rekt ak ting, duy /, adj. (of a steam pump) having the steam pistons connected directly to the pump pistons without a crankshaft or flywheel. [1855 60] * * * … Universalium
direct-acting shock absorber — A telescopic shock absorber … Dictionary of automotive terms